Generate htpasswd entries for NGINX basic authentication. The encoding runs in your browser - no credentials are sent to any server.